Probleme mit Multidim. Array

Hallo,

mein Array sieht wie folgt aus:

|-+ 0 (array)
| |-> 0 = "1-farbig" (string)
| |-> 1 = "2-farbig" (string)
| |-> 2 = "3-farbig" (string)
| |-> 3 = "4-farbig" (string)
| |-> 4 = "5-farbig" (string)
| |-> 5 = "Kein Druck" (string)
|-+ 1 (array)
| |-> 0 = "1-farbig" (string)
| |-> 1 = "Kein Druck" (string)

nun möchte ich das ganze so ausgeben:

Pro unterarray (in dem Fall 0+1):

<tr>
<td width="93">Druck :</td>
<td width="180"><select size="1" name="farbe[array$i]" style="width:180px;"><option selected value="Druck auswaehlen">Druck auswaehlen</option>
<option value="[verschiedene farben in arrays;block=option]">verschiedene farben in arrays</option>
                    </td>
<td>[verschidene arrays;block=tr]
</td>
</tr>

Vielleicht ist es ja ganz einfach, aber ich verzweifel seit stunden. Ich glaub bei mir ist alles gaga im Kopf - da geht gar nichts mehr :(

Hat mir jemand einen Tip?

Grüsse
sonsen